Hallo, meine Frage bezieht sich auf folgende Dativ-Konstruktionen:
Beispiel:
"Mit einem morgigen Datum, welches korrekt eingegeben ist."
Soweit, so gut - "mit eineM morgigeN", alles klar.
Ich hab aber bis jetzt immer geglaubt, dass, wenn der Satz so ausschauen würde:
"Mit korrekt eingegebeneM morgigeN Datum."
Sprich: wenn wir nach dem Partikel, welches Dativ voraussetzt, ein Wort haben, das nicht dekliniert wird, ist dann das darauf-folgende Wort mit "M"-Endung zu deklinieren, und nicht gleich mit "N"-Endung, weil wir ja noch gar kein mit "M" dekliniertes Wort im Satz gehabt haben. Mir ist aber in letzter Zeit bei komplexeren Satzkonstruktionen aufgefallen, dass die Word-Rechtschreibprüfung das genau entgegen meiner bisherigen Annahme korrigiert:
"Mit korrekt eingegebeneN morgigeN Datum."
Was meint ihr, was wäre da in dem Fall richtig?
Willkommen im Forum! Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzbau, Grammatik, Sprachkritik: hier kann jeder fragen und helfen – auch ohne Anmeldung. Einfach eine neue Frage stellen oder auf „antworten“ klicken und losschreiben! Für erweiterte Funktionen optional registrieren und Mitglied werden.
Frage zum Dativ
Die Rechtschreibkorrektur von Word ist ein "work in progress". Es war schon in diesem Jahrtausend, dass z. B. "Verkäuferin" verlässlich mit einer roten Wellenlinie markiert wurde, weil man bei Microsoft der Ansicht war, dass es nur männliches Verkaufspersonal gebe.
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 31 Gäste