von Vollprofi » 03.08.2019, 16:12
Mir ist noch etwas eingefallen:
Bei der Zusammenschreibung
Mutloswerden ergibt sich das Problem, dass man das Wort auf zwei Arten lesen kann.
a) mutlos + werden
b) Mut + loswerden
Wenn man das berücksichtigen will, müsste man auf die unschöne Bindestrichschreibung zurückgreifen - wenn man nicht doch von einer wörtlichen Zitation Abstand nehmen möchte.
Sinngemäß statt wörtlich zu zitieren ist immer besser, sofern man in der Lage ist, selbstständig zu formulieren, und auch noch den Konjunktiv als Freund betrachtet.
Ein wörtliches Zitat bietet sich nur an, wenn die zitierte Formulierung derart prägnant und elegant ist, dass man selbst es nicht schöner formulieren könnte. Ist das hier wirklich der Fall?
Mir ist noch etwas eingefallen:
Bei der Zusammenschreibung [b]Mutloswerden [/b]ergibt sich das Problem, dass man das Wort auf zwei Arten lesen kann.
a) mutlos + werden
b) Mut + loswerden
Wenn man das berücksichtigen will, müsste man auf die unschöne Bindestrichschreibung zurückgreifen - wenn man nicht doch von einer wörtlichen Zitation Abstand nehmen möchte.
Sinngemäß statt wörtlich zu zitieren ist immer besser, sofern man in der Lage ist, selbstständig zu formulieren, und auch noch den Konjunktiv als Freund betrachtet. :)
Ein wörtliches Zitat bietet sich nur an, wenn die zitierte Formulierung derart prägnant und elegant ist, dass man selbst es nicht schöner formulieren könnte. Ist das hier wirklich der Fall? :?