| 21.10.2014   Grammatikfehler, Kommafehler, Rechtschreibfehler, Stil & Blüten, Tippfehler, Wie bitte?

So mancher wäre wahrscheinlich sofort bereit, für Onlinejournalismus zu zahlen, wenn dieser wenigstens ein einziges Mal ohne gravierende Rechtschreib-, Interpunktions- und Grammatikfehler daherkommen würde. Heise.de zu einer aktuellen Umfrage:

wollte das deutsche Statistik Portals (…) wissen

Im Schnitt würden die (…) Deutschen 5,45 Euro (…) eine der exemplarisch genannten Seiten ausgeben

Von den 20 bis 29 Jährigen

bei den 20 bis 29-Jährigen

Männer würden (…) mehr Geld geben, als Frauen

Hätte man für diesen Artikel bezahlt – man hätte sein Geld wiederbekommen müssen. Oder Schmerzensgeld.

| 19.05.2014   Grammatikfehler, Tippfehler

Wir sollen beim Einkaufen sparen – Amazon macht’s vor und spart sich schon mal die Grammatik:

Sparen Sie bei neuen Angebote und Aktionen (…)

(E-Mail-Betreff von Amazon.de)

Tippfehler gibt’s stattdessen gratis dazu:

Weitere Infromationen: (…)

(Amazon-E-Mail)

| 19.11.2012   Tippfehler

Ähm, liebe Sprachwelt, …

… schaut euch doch bitte euren Untertitel bei Twitter noch mal ein wenig genauer an.

| 14.03.2012   Lektorat, Tippfehler

Das alternative Sprachpaket für Thunderbird 11 ist erschienen – und nimmt neben stilistischen Verbesserungen dieses Mal auch einige Korrekturen von Tippfehlern vor, die sich in der deutschen Original-Sprachversion von Thunderbird 11 eingeschlichen haben, u.a.:

Eregnisse → Ereignisse

fokusiert → fokussiert

Nackomme → Nachkomme

fokusierten → fokussierten

Ffehlers → Fehlers

das Dokument → des Dokuments

| 21.10.2011   Tippfehler

Praktikant: Chef, das Produktdesign für die Reinigungstücher ist fertig!
Chef: Heidenei, das heißt nicht „Bildschirm Reinigungs Tücher“, da gehören Bindestriche dazwischen!!
Praktikant: Aber damit passt es nicht mehr ganz drauf.
Chef: Dann lass halt irgendwas anderes weg.
Praktikant: Okay.

(Fiktives Gespräch, reales Produkt)

| 18.11.2010   Übersetzungsfehler, Grammatikfehler, Phantomwörter, Rechtschreibfehler, Tippfehler, Typographiefehler

Man sollte meinen, die Rundfunkgebühren sind hoch genug, damit die „Tagesschau“ Gelegenheit bekommt, fehlerfreie Beiträge zu produzieren. Ein Irrtum:

Überschrift ruiniert,

Tippfehler reingehauen,

keine typographisch korrekten Anführungszeichen benutzt,

mal eben ein neues Wort erfunden

und den Plural versemmelt,

obwohl es doch eben gerade noch geklappt hat.

Und das alles bei einem Mini-Artikel, wodurch es erst so richtig schön auffällt. Das kann sogar die Sendung mit der Maus besser.

Dank an L. E. und R. R. für den Hinweis.

| 18.06.2010   Fundstücke, Tippfehler

Manche Händler leben so sehr für Qualität, dass sie es auf jede einzelne ihrer Tausenden von Produktseiten schreiben. Ungünstig, wenn man dafür stets dieselbe, fehlerhafte Textvorlage nutzt.

In diesem Fall wird das Leben dann wohl nicht lang sein.

| 12.02.2010   Eigentore, Tippfehler

„Selbst Sprachprofis sind vor (Tipp-)Fehlern nicht sicher (…) Man kann eigene Texte immer wieder lesen – und findet trotzdem nie alle problematischen Stellen. Nicht aus Unwissenheit, sondern vor allem auch, weil das menschliche Auge gern das liest, was es lesen möchte.“

So steht es hier auf der „Philosophieseite“. Glauben Sie das nicht? Überprüfen Sie es ruhig anhand dieses Beispiels selbst.

Dass es stimmen muss, hat mir mal wieder ein aufmerksamer Leser bewiesen, der ausgerechnet im Zusammenhang mit den Probekorrekturen einen trotz Gegenkorrekturen lange Zeit unentdeckten Tippfehler eingefangen hat.

Herzlichen Dank an Herrn P.!

| 10.06.2008   korrigiert, Tippfehler

So etwas hätte es im analogen Zeitungsalter nicht gegeben: Rechtschreibfehler schon auf der Titelseite:

(tagesspiegel.de)

Doch dafür lassen sich Tippfehler im digitalen Zeitalter auch noch beseitigen, nachdem die Auflage ausgeliefert wurde: der Fehler wurde inzwischen korrigiert.

| 01.04.2008   Tippfehler

… Brigitte Zypriews!

Meldet zumindest die Welt.