Nichtstun

[NiSi]

Hallo und guten Morgen,

ich stolpere immer über "Zeit für Nichtstun" in nachfolgendem Satz. Heißt es vielleicht "Zeit für das Nichtstun"?

Jetzt ist der Moment, sich Zeit zu nehmen, Zeit für Familie, Freunde und Kultur oder einfach Zeit für Nichtstun.

Gruß und vielen Dank für eure Hilfe.

[Aracan]

"für" steht normalerweise nicht mit Verben, auch nicht, wenn diese substantiviert sind. Das Verb kann die hier ausgedrückte Zuwendung nicht annehmen, so wie Freunde oder selbst die abstrakt gedachte Kultur. Man würde sich "Zeit zum Nichtstun" nehmen oder auch "Zeit, (um) nichts zu tun".

[NiSi]

Danke, das hat mir geholfen!