Formulierung

[Viktor]

Guten Tag,

könntet mir bitte jemand bei folgendem Beispiel weiterhelfen?

"Er übergab ihr den Ring, mit dem er sie heiratete."

MfG

[Schweinchen Fett]

Gerne helfen wir weiter. Allerdings ist deine Frage recht unpräzise. Was willst du genau wissen?

Er übergab ihr den Ring, mit dem er sie heiratete.

Der Satz ist orthographisch und grammatisch korrekt, auch ausdrucksmäßig ist der Satz in Ordnung. Okay, schön ist anders!

Ich hätte es vielleicht eher so formuliert:

Er steckte ihr den Ring an den Finger, und damit waren sie nunmehr offiziell verheiratet.

Doch wir kennen den Kontext nicht; insbesondere wissen wir nicht, wer mit er und sie gemeint ist; es könnte ergo auch wie folgt sinnvoll sein:

Er (= der Bräutigam) übergab ihr (= der Pfandleiherin) den Ring, mit dem er sie (= seine Braut) eine Woche zuvor geheiratet hatte.

[Grammatikus]

Guten Tag,

könntet mir bitte jemand bei folgendem Beispiel weiterhelfen?

"Er übergab ihr den Ring, mit dem er sie heiratete."

MfG

Nach der Scheidung: "Er übergab ihr seinen Ring, mit dem er sie geheiratet hatte."