Hallo ,
Welcher Satz ist Richtig , oder sind beides falsch?
Um dieser Auswirkung zu behandelen muss zuerst aus wirtschaftlicher und logistischer Sicht festgelget welche Auftragsabwicklungsstrategie gewahlt werden soll.
Um dieser Auswirkung zu behandelen muss zuerst festgelget welche aus wirtschaftlicher und logistischer Sicht Auftragsabwicklungsstrategie gewahlt werden soll
Willkommen im Forum! Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzbau, Grammatik, Sprachkritik: hier kann jeder fragen und helfen – auch ohne Anmeldung. Einfach eine neue Frage stellen oder auf „antworten“ klicken und losschreiben! Für erweiterte Funktionen optional registrieren und Mitglied werden.
wlecher Satz ist Richtig?
Die Satzstellung ist im ersten Satz korrekt. In beiden Sätzen finden sich aber Fehler. Die korrekte Fassung lautet:
Um diese Auswirkung zu behandeln, muss zuerst aus wirtschaftlicher und logistischer Sicht festgelegt werden, welche Auftragsabwicklungsstrategie gewählt werden soll.
Korrekt wäre aber auch:
Um diese Auswirkung zu behandeln, muss zuerst festgelegt werden, welche Auftragsabwicklungsstrategie aus wirtschaftlicher und logistischer Sicht gewählt werden soll.
Um diese Auswirkung zu behandeln, muss zuerst aus wirtschaftlicher und logistischer Sicht festgelegt werden, welche Auftragsabwicklungsstrategie gewählt werden soll.
Korrekt wäre aber auch:
Um diese Auswirkung zu behandeln, muss zuerst festgelegt werden, welche Auftragsabwicklungsstrategie aus wirtschaftlicher und logistischer Sicht gewählt werden soll.
Gut, aber mit "Auswirkung ... behandeln" bin ich nicht besonders glücklich.
Eventuell geht es um eine Übersetzung aus dem Englischen:
to handle = in den Griff bekommen
Wie siehst du das, Kollege Aracan?
Eventuell geht es um eine Übersetzung aus dem Englischen:
to handle = in den Griff bekommen
Wie siehst du das, Kollege Aracan?
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: Ahrefs [Bot], Google [Bot] und 227 Gäste