Seite 1 von 1
Ich habe bloß eine Frage stellen?Ich habe bloß eine Frage stellen und das heißt ( weil Sie sehr gut sehen aus). Ist das
Verfasst: 30.12.2020, 18:21
von Sia
Ich habe bloß eine Frage stellen und das heißt ( weil Sie sehr gut sehen aus).
Ist das korrekt?
Haben Sie vielen Dank für Ihre Hilfe
Re: Ich habe bloß eine Frage stellen?Ich habe bloß eine Frage stellen und das heißt ( weil Sie sehr gut sehen aus). Ist
Verfasst: 30.12.2020, 19:16
von Vollprofi (the real)
Nicht so ganz. Ohne Kontext ist es schwierig, das zu verbessern, aber ich verlasse mich mal auf meine Intuition und mein Sprachgefühl:
Ich möchte Sie nur fragen, warum Sie so gut aussehen.
Oder weniger förmlich:
Ich möchte dich nur fragen, warum du so gut aussiehst.
(Soll das eigentlich ein Flirtversuch sein? Und woher weißt du, dass ich fantastisch aussehe? Irgendwie unheimlich!)
Re: Ich habe bloß eine Frage stellen?Ich habe bloß eine Frage stellen und das heißt ( weil Sie sehr gut sehen aus). Ist
Verfasst: 01.01.2021, 06:32
von Grammatikus
"Nicht so ganz. Ohne Kontext ist es schwierig, das zu verbessern, aber ich verlasse mich mal auf meine Intuition und mein Sprachgefühl:"
1. mal > Standarddeutsch: einmal
2. Es gibt kein "Sprachgefühl".
Re: Ich habe bloß eine Frage stellen?Ich habe bloß eine Frage stellen und das heißt ( weil Sie sehr gut sehen aus). Ist
Verfasst: 01.01.2021, 11:03
von Aracan
Wer kein Sprachgefühl besitzt, dem ist es nicht gegeben, von zwei korrekten Formulierungen die glücklichere zu wählen. Dass es nicht existiert, folgt daraus keineswegs.
Re: Ich habe bloß eine Frage stellen?Ich habe bloß eine Frage stellen und das heißt ( weil Sie sehr gut sehen aus). Ist
Verfasst: 01.01.2021, 18:03
von Schnuckerzecke
Grammatikus hat geschrieben: ↑01.01.2021, 06:32
1. mal > Standarddeutsch: einmal
2. Es gibt kein "Sprachgefühl".
Lieber Grammatikus,
dir auch ein wunderbares neues Jahr! Wer hat dir denn in den Silvesterpunsch gespuckt?
Und nicht vergessen:
11. Gebot: Du sollst nicht von dir auf andere schließen!