Fehler-Haft.de - Ihr Spezialist für die deutsche Sprache
Forum zur deutschen Sprache ... Texte in U-Haft: Wie schreibt man was und warum?
  • Angebote
  • Referenzen
  • Preisliste
  • Wissen
  • Weblog
  • Forum
  • Kontakt
„Fragen kostet nix ...“
Frage stellen ohne Anmeldung * Anmelden
Willkommen im Forum! Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzbau, Grammatik, Sprachkritik: hier kann jeder fragen und helfen – auch ohne Anmeldung. Einfach eine neue Frage stellen oder auf „antworten“ klicken und losschreiben! Für erweiterte Funktionen optional registrieren und Mitglied werden.
    • Foren-Übersicht Rechtschreibforum
    • Erweiterte Suche
    • Suche
    • Gehe zu
      • Rechtschreibforum
      • Link- u. Lesezeichensammlung
      • Gefängnishof
      • Projekt Alternativer deutscher Firefox/Thunderbird

Stilfrage / lieber als / lieber denn

Schreibwai...eisen: Texte in U-Haft. Wie schreibt man was und warum, Hilfe bei Formulierungsproblemen
Neues Thema Antworten
  • Druckansicht
3 Beiträge • Seite 1 von 1
Gast
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 07.08.2020, 20:02

Hallo.

"Er wusste, dass sie lieber auf ihrem Bett, als auf einer unbequemen Holzplanke liegen wollte."

ok. Der obere Satz müsste korrekt sein, oder?

Aber ... kann ich auch schreiben:

"Er wusste, dass sie lieber auf ihrem Bett, denn auf einer unbequemen Holzplanke liegen wollte."


Letztere Version klingt ein wenig "literarischer, gehobener". Aber ist sie auch korrekt?
Davon abgsehen: Stimmt das Konjunktiv? Oder müsste es heißen "liegen wollen würde".

Ich freue mich über Hilfe! *ersteradvent*
0 x
Nach oben


Schnuckerzecke
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 07.08.2020, 20:13

1. Beide Sätze sind korrekt, der zweite klingt jedoch in der Tat snobistisch. :snob:

2. Das zweite Komma ist jeweils falsch und muss weg. :dead:

3. Ein Konjunktiv ist hier nicht erkennbar. :skept:
Das liegt an der Formgleichheit mit den indikativischen Formen. Du müsstest auf die Umschreibung mit würde ausweichen.
0 x
Nach oben

Gast
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 09.08.2020, 10:54

Vielen Dank, liebe Zuckerschnecke!

:silvester: :silvester: :panik: :silvester: :silvester:
0 x
Nach oben

Antworten
  • Druckansicht

3 Beiträge • Seite 1 von 1

Zurück zu „Rechtschreibforum“

Gehe zu
  • Rechtschreibforum
  • Link- u. Lesezeichensammlung
  • Gefängnishof
  • Projekt Alternativer deutscher Firefox/Thunderbird

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 5 Gäste

  • Foren-Übersicht
  • Alle Zeiten sind UTC+01:00
  • Alle Cookies löschen
Sie können sich über neue Beiträge in diesem Forum per XML RSS informieren lassen.

Powered by phpBB © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de | "Green Smilies" von Michael Niedermayr
Fehler-Haft.de | Impressum | Datenschutz