Fehler-Haft.de-Forum

Kreuzen Sie jene Wörter an, die zweierlei Bedeutung haben können.

-Theater
-schmieren
-angeben
-lachen
-Schwein
-anmachen
-abfahren
-ausleihen

Ich habe alle ausser lachen angekreuzt. Ist das korrekt?

Danke

Warum haben Sie "lachen" nicht angekreuzt? Haben Sie keinen Duden, Frau Manuela?

Was ist denn die 2. Bedeutung von lachen?

Siehe Duden: die entsprechende Lautäußerung; sich über jemanden lustig machen; ignorieren
"lachen" ist freilich das Wort auf der Liste, bei dem die verschiedenen Bedeutungen am engsten beieinanderliegen. Wenn also unbedingt ein Wort nur eine Bedeutung haben soll, dann am ehesten dieses.

"lachen" ist freilich das Wort auf der Liste, bei dem die verschiedenen Bedeutungen am engsten beieinanderliegen.

Wie wird denn die Entfernung zwischen zwei Bedeutungen gemessen, Herr Aracan? Und welches konkrete Maß hat denn die Entfernung zwischen den folgenden beiden Bedeutungen von "lachen"?

– durch eine Abfolge stoßweise hervorgebrachter, unartikulierter Laute Freude, Erheiterung, Belustigung o. Ä. erkennen lassen

– einen zu fällenden Baum markieren

Grammatikus hat geschrieben: ↑

11.09.2019, 18:09

Wie wird denn die Entfernung zwischen zwei Bedeutungen gemessen, Herr Aracan? Und welches konkrete Maß hat denn die Entfernung zwischen den folgenden beiden Bedeutungen von "lachen"?

Eine entsprechende Skala findet sich meist auf der Rückseite handelsüblicher Versmaßstäbe. Nicht wenige Sprachnutzer verlassen sich auch auf ihr Augenmaß.
Die forstwirtschaftliche Bedeutung von "lachen" war mir neu.

Humor hat er, der Herr Aracan! Sehr gut! … auf dem Versmassstabsrevers

Das würde mich jetzt auch interessieren, was ist denn die zweite Bedeutung von ausleihen und abfahren?

Als weitere Bedeutungen von "abfahren" fallen mir spontan ein:
- jemanden attraktiv finden
- jemandem eine Strafpredigt halten.

Und "ausleihen" hat von Haus aus zwei komplementäre Bedeutungen, je nachdem, ob ich mir von dir etwas ausleihe oder ob ich dir etwas von meinen Sachen ausleihe.

Aracan hat geschrieben: ↑

13.09.2019, 09:11

Als weitere Bedeutungen von "abfahren" fallen mir spontan ein:
[…]
- jemandem eine Strafpredigt halten.

Ich weiß nicht, ob Sie einen Führerschein haben, Herr Aracan, aber was wird die Fahrlehrerin wohl tun, wenn Sie die Bremse mit dem Gas… äh Potentiometer verwechseln? Fährt sie Sie dann an oder ab?

Ich sehe es schon in der BILD: Fahrlehrerin fährt Fahrschüler an!