Liebe Freundinnen und Freude der deutschen Sprache, wie heißt es richtig:
"dank schlechten Wetters
dank schlechtem Wetter
dank schlechtes Wetters
... fällt der Ausflug sprichwörtlich ins Wasser."
Lt. Duden würden Genitiv und Dativ richtig sein, im Sprachkurs wurde uns nur der Dativ gelehrt.
Dankeschön!
LG
Marianna
Willkommen im Forum! Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzbau, Grammatik, Sprachkritik: hier kann jeder fragen und helfen – auch ohne Anmeldung. Einfach eine neue Frage stellen oder auf „antworten“ klicken und losschreiben! Für erweiterte Funktionen optional registrieren und Mitglied werden.
Genitiv oder Dativ?
Allerdings passt die Präposition dank m.E. hier nicht - außer wenn die Aussage bewusst ironisch klingen soll; ansonsten wäre wegen oder aufgrund die bessere Wahl; beide Präpositionen regieren den Genitiv:dank schlechten Wetters
dank schlechtem Wetter
... fällt der Ausflug sprichwörtlich ins Wasser.
Wegen (des) schlechten Wetters ...
Aufgrund (des) schlechten Wetters ...
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 147 Gäste