Fehler-Haft.de - Ihr Spezialist für die deutsche Sprache
Forum zur deutschen Sprache ... Texte in U-Haft: Wie schreibt man was und warum?
  • Angebote
  • Referenzen
  • Preisliste
  • Wissen
  • Weblog
  • Forum
  • Kontakt
„Fragen kostet nix ...“
Frage stellen ohne Anmeldung * Anmelden
Willkommen im Forum! Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzbau, Grammatik, Sprachkritik: hier kann jeder fragen und helfen – auch ohne Anmeldung. Einfach eine neue Frage stellen oder auf „antworten“ klicken und losschreiben! Für erweiterte Funktionen optional registrieren und Mitglied werden.
    • Foren-Übersicht Rechtschreibforum
    • Erweiterte Suche
    • Suche
    • Gehe zu
      • Rechtschreibforum
      • Link- u. Lesezeichensammlung
      • Gefängnishof
      • Projekt Alternativer deutscher Firefox/Thunderbird

Frage / Rechtschreibung

Schreibwai...eisen: Texte in U-Haft. Wie schreibt man was und warum, Hilfe bei Formulierungsproblemen
Neues Thema Antworten
  • Druckansicht
10 Beiträge • Seite 1 von 1
Jenser
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 21.03.2019, 10:51

Hallo, liebes Forum.

Heißt es:

- "Mit leckerem und frischem Support von..."

oder

"Mit leckeren und frischen Support von..."


Vielen Dank!
0 x
Nach oben


qwerty
Gewohnheitssemantiker
Gewohnheitssemantiker
Beiträge: 735
Registriert: 07.12.2008, 20:13
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 22.03.2019, 09:52

Grammatikalisch: Mit leckerem und frischem Support. Inhaltlich bin ich mir nicht sicher, ob die Attribute lecker und frisch zu "Support" passen.
1 x
Liebe Grüße
Qwerty
Nach oben

Vollprofi
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 23.03.2019, 13:53

Aber Qwertymaus, läuft dir da nicht auch das Wasser im Munde zusammen, wenn du hörst, es gibt Support?! :wink:

- Kinder, reinkommen zum Abendessen! Es gibt Support!
- Hm, Support! Lecker, lecker! Danke, liebe Mama!
:D :D :D
1 x
Nach oben

qwerty
Gewohnheitssemantiker
Gewohnheitssemantiker
Beiträge: 735
Registriert: 07.12.2008, 20:13
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 23.03.2019, 23:22

Vielleicht fehlen mir da einfach ein paar holländische Gene zum intuitiven Verständnis. ;-)
1 x
Liebe Grüße
Qwerty
Nach oben

Vollprofi
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 24.03.2019, 15:07

?

Ehrlich gesagt verstehe ich das nicht mit den holländischen Genen ...

Bin doof. :staun:
0 x
Nach oben

qwerty
Gewohnheitssemantiker
Gewohnheitssemantiker
Beiträge: 735
Registriert: 07.12.2008, 20:13
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 25.03.2019, 19:12

Waren das nicht die Niederländer, die zu allem "lecker" sagen im Sinne von "schön" und "gut"?
1 x
Liebe Grüße
Qwerty
Nach oben

krh
Linguistikdirektor
Linguistikdirektor
Beiträge: 222
Registriert: 07.05.2015, 13:47
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 26.03.2019, 19:44

Doch, liebe Qwerty, heel lekker. :)
0 x
Herzliche Grüsse
krh
Nach oben

qwerty
Gewohnheitssemantiker
Gewohnheitssemantiker
Beiträge: 735
Registriert: 07.12.2008, 20:13
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 26.03.2019, 19:52

Ach ja, mit Doppel-k. Ich wusste doch, da war was. Danke, krh!
1 x
Liebe Grüße
Qwerty
Nach oben

qwerty
Gewohnheitssemantiker
Gewohnheitssemantiker
Beiträge: 735
Registriert: 07.12.2008, 20:13
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 26.03.2019, 20:04

PS. Sorry, Jenser, ich wollte dich natürlich nicht "verholländern". Hat "lekker" also auch in Dänemark die Bedeutung "gut"?
1 x
Liebe Grüße
Qwerty
Nach oben

krh
Linguistikdirektor
Linguistikdirektor
Beiträge: 222
Registriert: 07.05.2015, 13:47
  • Neues Themazitieren

Beitrag Verfasst: 26.03.2019, 20:11

Scheint ganz, als lägest Du erneut ganz richtig, Qwerty :) :respekt: :
https://www.woxikon.de/dan/lækker.php
https://browse.dict.cc/daenisch-deutsch/lækker.html
https://de.langenscheidt.com/daenisch-deutsch/lækker (usw.)
0 x
Herzliche Grüsse
krh
Nach oben

Antworten
  • Druckansicht

10 Beiträge • Seite 1 von 1

Zurück zu „Rechtschreibforum“

Gehe zu
  • Rechtschreibforum
  • Link- u. Lesezeichensammlung
  • Gefängnishof
  • Projekt Alternativer deutscher Firefox/Thunderbird

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 18 Gäste

  • Foren-Übersicht
  • Alle Zeiten sind UTC+02:00
  • Alle Cookies löschen
Sie können sich über neue Beiträge in diesem Forum per XML RSS informieren lassen.

Powered by phpBB © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de | "Green Smilies" von Michael Niedermayr
Fehler-Haft.de | Impressum | Datenschutz