von Aracan » 26.07.2018, 12:03
Der Unterschied besteht darin, dass "können" ein Modalverb ist, ebenso wie "müssen" oder "dürfen". Daher beeinflusst es unmittelbar den Modus, in dem Dinge im Satz geschehen - möglich, verpflichtend, optional etc.
"Schaffen" ist hingegen ein Vollverb. Es hat u.a. die Bedeutung "zustande bringen". "schaffen" ist aber nicht nur ein Vollverb, sondern ein transitives Vollverb, d.h. es braucht ein direktes Objekt, das die Frage beantwortet "wen oder was" man schafft. Das Objekt ist in deinem Beispiel die Infinitivgruppe "zwei gleiche Emojis zu finden". Je nach Satzstellung ist ein Korrelat ("es") erforderlich, das das Objekt im Hauptsatz quasi "vertritt". Wenn du z. B. einen Aussagesatz mit vorangestellter Infinitivgruppe formulierst, kommst du ohne Korrelat aus.
Beispiel mit Korrelat:
"Es ist schwierig, ihn zu verstehen."
Beispiel ohne Korrelat:
"Ihn zu verstehen ist schwierig."
Der Unterschied besteht darin, dass "können" ein Modalverb ist, ebenso wie "müssen" oder "dürfen". Daher beeinflusst es unmittelbar den Modus, in dem Dinge im Satz geschehen - möglich, verpflichtend, optional etc.
"Schaffen" ist hingegen ein Vollverb. Es hat u.a. die Bedeutung "zustande bringen". "schaffen" ist aber nicht nur ein Vollverb, sondern ein transitives Vollverb, d.h. es braucht ein direktes Objekt, das die Frage beantwortet "wen oder was" man schafft. Das Objekt ist in deinem Beispiel die Infinitivgruppe "zwei gleiche Emojis zu finden". Je nach Satzstellung ist ein Korrelat ("es") erforderlich, das das Objekt im Hauptsatz quasi "vertritt". Wenn du z. B. einen Aussagesatz mit vorangestellter Infinitivgruppe formulierst, kommst du ohne Korrelat aus.
Beispiel mit Korrelat:
"Es ist schwierig, ihn zu verstehen."
Beispiel ohne Korrelat:
"Ihn zu verstehen ist schwierig."