von Lara » 07.04.2020, 19:15
Hallo zusammen
Es gibt keine spannende Geschichte hinter dem Satz - ich brauchte einfach nur ein Beispiel...
Hier ein anderes Beispiel:
Es fühlte sich an wie gestern, dass ich als kleines Kind meiner Mutter beim Backen zuschauen konnte.
Oder, wenn ich den Einwand mit der Vorzeitigkeit berücksichtige:
Es fühlte sich an wie gestern, dass ich als kleines Kind meiner Mutter beim Backen hatte zuschauen können.
Es fühlte sich an wie gestern, dass ich einfach so wildfremde Leute umarmen gedurft hatte.
--> Also das klingt für mich komisch, auch wenn es vielleicht grammatikalisch korrekt ist?
Vielleicht besser: Es fühlte sich an wie gestern, dass ich einfach so wildfremde Leute hatte umarmen dürfen.
Liebe Grüsse & free hugs
Lara
Hallo zusammen
Es gibt keine spannende Geschichte hinter dem Satz - ich brauchte einfach nur ein Beispiel...
Hier ein anderes Beispiel:
[i]Es fühlte sich an wie gestern, dass ich als kleines Kind meiner Mutter beim Backen zuschauen konnte.[/i]
Oder, wenn ich den Einwand mit der Vorzeitigkeit berücksichtige:
[i]Es fühlte sich an wie gestern, dass ich als kleines Kind meiner Mutter beim Backen hatte zuschauen können.[/i]
[i]Es fühlte sich an wie gestern, dass ich einfach so wildfremde Leute umarmen gedurft hatte. [/i]
--> Also das klingt für mich komisch, auch wenn es vielleicht grammatikalisch korrekt ist?
Vielleicht besser: [i]Es fühlte sich an wie gestern, dass ich einfach so wildfremde Leute hatte umarmen dürfen.[/i]
Liebe Grüsse & free hugs
Lara