von Aracan » 28.09.2018, 10:18
Ich verstehe Ihre Bemerkung nicht, dass die "Handvoll"
von der ursprünglichen Bedeutung her schlecht gewählt
sei. In Ihrem Vorschlag ist sie ja immer noch vorhanden, und mit Recht: Die Handvoll ist doch nicht auf Dinge beschränkt, die in der hohlen Hand Platz finden, ebensowenig wie das "Häuflein" nur für Dinge passt, die man schütten kann. Die Frage ist nur, wie von Sarah gestellt, ob man sich vom Plural der Gemeinten oder vom Singular des Kollektivums leiten lässt.
Ich verstehe Ihre Bemerkung nicht, dass die "Handvoll" [quote]von der ursprünglichen Bedeutung her schlecht gewählt[/quote] sei. In Ihrem Vorschlag ist sie ja immer noch vorhanden, und mit Recht: Die Handvoll ist doch nicht auf Dinge beschränkt, die in der hohlen Hand Platz finden, ebensowenig wie das "Häuflein" nur für Dinge passt, die man schütten kann. Die Frage ist nur, wie von Sarah gestellt, ob man sich vom Plural der Gemeinten oder vom Singular des Kollektivums leiten lässt.