• Wirtschaftslektorat

Wirtschaftslektorat
 Lektorat/Korrektur für Firmen, Gewerbe und Freiberufler


Geschäftsberichte, Produktpräsentationen, Werbematerialien, Inhalte von Internetpräsenzen: Als Korrekturinstanz betreut Fehler-Haft.de seit Jahren die Unternehmenskommunikation zahlreicher gewerblicher Kunden. Künftig vielleicht auch für Ihr Unternehmen? Hier sind Sie richtig, wenn Sie ...

... Broschüren, Flyer, Werbematerialien, Produktbeschreibungen o. ä. lektorieren oder auf Fehlerfreiheit prüfen lassen möchten.

Der Service bei Fehler-Haft.de richtet sich ganz nach Ihren Anforderungen: Texte in allen Erscheinungsformen können verbessert werden, ganz gleich, ob es sich dabei um digitale Inhalte auf Ihrer Webseite oder klassische Materialien im Print handelt. Vom Werbeflyer über die Image-Broschüre, dem Kunden-Newsletter oder der generellen Beschriftung bis hin zum einzelnen Verkaufstext in einem Shop-System. Wir korrigieren fachmännisch und intensiv für bestmögliche Ergebnisse.

Kugelschreiber von Fehler-Haft auf aufgeschlagenem Wörterbuch

... Texte Ihrer Firmenpräsenz überarbeiten lassen und deren Qualität entscheidend verbessern möchten.

Ein Spezialgebiet von Fehler-Haft.de ist die inhaltliche Verbesserung von Webprojekten. Komplette Internetauftritte können korrigiert und redigiert werden, denn auf den Inhalt kommt es an. Text ist das Wichtigste im Internet – nahezu jede Suche funktioniert über Text. Doch die passenden Suchbegriffe allein reichen nicht, die Algorithmen der Suchmaschinen erkennen längst auch die Qualität von Texten. Suchmaschinenoptimierung wird überbewertet, am Ende sind es die Menschen, die Sie überzeugen wollen. Dies gelingt nur mit sorgfältig geschriebenen Inhalten, qualitativ hochwertigen Texten in perfektem Deutsch, ohne Tipp-, Schreib-, Komma- und Grammatikfehler. Fehler-Haft.de übernimmt das inhaltliche Tuning Ihres Internetauftritts – für edle, griffige und fehlerfreie Texte mit der richtigen Gewichtung für Mensch und Maschine. Wenn Sie neue, frische Texte benötigen, ist auch dies kein Problem.

... einen Spezialisten für das richtige Wording suchen.

Gerade dann, wenn es auf die schnelle, prägnante Darstellung von Informationen ankommt, ist die richtige Wortwahl unverzichtbar. Um positive Emotionen zu erzeugen – oder negative zu vermeiden – ist regelrechte Sprachpsychologie nötig, um den richtigen Kunden mit den richtigen Worten anzusprechen. Floskeln statt präziser Information lassen Texte belanglos wirken und können den Leser verärgern; ein einziger falscher Begriff, der mit negativen Assoziationen verknüpft ist, kann einen Text ruinieren. Branchentypische Besonderheiten sind zu berücksichtigen, die Zielgruppe aber nie aus den Augen zu verlieren. Solche Fehler zu vermeiden und eine optimale Text-Balance zu finden sind ein persönliches Anliegen von Fehler-Haft.de.

Spezialangebot für Unternehmen: unser Agenturpreis

Bei Unternehmenstexten kommt es natürlich ganz besonders auf Fehlerfreiheit an: Tippfehler, Kommafehler, Stilblüten, langatmige Formulierungen – davon sollte nichts im PR-Text oder Kundenanschreiben landen. Benötigt wird daher eine Mischung aus intensiver Korrektur und Stillektorat. Außerdem kommt es i. d. R. aufs Tempo an, ohne Abstriche bei der Korrekturqualität zu riskieren – viele Veröffentlichungen haben eine Deadline.

Mit unserem „Business-Preis“ bieten wir eine gebündelte Leistung aus unseren Angeboten, speziell zugeschnitten auf die Anforderungen der Unternehmenskommunikation. Damit Fehler möglichst gegen null reduziert werden und der Stil brilliert. Dieses Pauschalangebot für Agenturen oder Unternehmenskunden umfasst die intensive Korrektur, das stilistische Lektorat, eine zeitlich bevorzugte Bearbeitung, eine doppelte Kontrolle sowie die Option auf erneute Korrektur kleinerer nachträglicher Änderungen.

Die Kosten betragen 5,84 € pro Normseite (Endpreis, Normseite à 1.700 Zeichen), womit der Preis den des Lektorats unterbietet und zwischen reiner Korrektur und Lektorat angesiedelt ist.

Vorteile

Ihr besonderer Vorteil: Hier redigiert der Chef noch persönlich. Korrekturarbeiten und Lektoratsleistungen lagern Sie nicht an ein anonymes Team aus oder delegieren diese an eigene Hilfskräfte, sondern Sie überlassen sie einem Experten – der zugleich als primärer Ansprechpartner für Sie zur Verfügung steht. Erst im Bedarfsfalle, etwa bei hohem Auftragsvolumen, werden ebenso kompetente Kollegen hinzugezogen.

Geschäftsleute mit AktenkoffernKorrekturmöglichkeiten

Viele Dokumente können direkt bearbeitet werden. Stellen Sie uns wahlweise einfach den Rohtext zur Verfügung oder ein von Ihnen bevorzugtes Format. Sofern Sie z. B. ein CMS wie Wordpress für den Internetauftritt nutzen, kann auf Wunsch auch direkt über Ihr Redaktionssystem redigiert werden, wenn Sie uns Schreibzugriff gewähren.

Kosten

Wir rechnen grundsätzlich nach Textumfang ab und bieten dadurch ein überaus günstiges und faires Preis-Leistungs-Verhältnis. Einfache Korrekturen kosten ab 2,55 € pro Normseite, umfassendere Redigierungen bereits ab 7,75 € für eine Normseite; für die typischen Anforderungen wie etwa PR-Texte empfehlen wir das dazwischenliegende Preismodell, das Intensivkorrektur und Stillektorat bei bevorzugter Bearbeitung für 5,84 € pro Normseite vereint (Endpreise; Mehrwertsteuer wird nicht ausgewiesen). Texterstellung siehe unter Textkonzeption.

Anfragen zur Zusammenarbeit mit Design- und Werbeagenturen oder Übersetzern, die projektbezogen Hilfe im Textbereich benötigen, sind ebenfalls stets willkommen.

RSS Facebook Twitter
Lektorat Fehler-Haft.de D. Schneider
Barnestraße 73, 31515 Wunstorf
Tel. +49 (0)5031 9779945
mail@fehler-haft.de