für ThunderbirdAlternative deutsche
Sprachpakete
für Thunderbird
Hauptseite > Archiv

Das aktuelle Sprachpaket können Sie auch hier herunterladen.


für Thunderbird 10
Version 10.0.a
vom 01.02.2012, für Thunderbird 10
Neue Version für Thunderbird 10.
Wörterliste
für Thunderbird 9
Version 9.0.a
vom 22.12.2011, für Thunderbird 9
Neue Version für Thunderbird 9.
Wörterliste
für Thunderbird 8
Version 8.0.a
vom 08.11.2011, für Thunderbird 8
Neue Version für Thunderbird 8. Die Bezeichnung Aufploppfenster-Liste (für Pop-up-Liste) wurde zu Aufklappliste korrigiert, sonst keine inhaltlichen Änderungen zu den Vorgängerversionen.
Wörterliste
für Thunderbird 7
Version 7.0.a
vom 28.09.2011, für Thunderbird 7
Neue Version für Thunderbird 7. Keine inhaltlichen Änderungen zu den Vorgängerversionen.
Wörterliste
für Thunderbird 6
Version 6.0.b
vom 22.08.2011, für Thunderbird 6
Aktualisierte Version für Thunderbird 6. Behebt den Fehler, dass sich das Sprachpaket mit Version 6.0.a nicht mehr automatisch aktualisierte.
Wörterliste
Version 6.0.a
vom 19.08.2011, für Thunderbird 6
Neue Version für Thunderbird 6. Keine inhaltlichen Änderungen zur Vorgängerversion.
Wörterliste
für Thunderbird 5
Version 5.0.a
vom 30.06.2011, für Thunderbird 5
(Codename: „Briefablage“)  Neue Version für Thunderbird 5. Einführung des Begriffs E-Brief für E-Mail.
Wörterliste


für Thunderbird 3.1
Version 3.1.b
vom 28.07.2010
für Thunderbird 3.1
(Codename: „Postkonto II“)  Behebt kleinere Tippfehler im Aktualisierungsdialog; sonst identisch mit Version 3.1.a. Wörterliste
Version 3.1.a
vom 04.07.2010
für Thunderbird 3.1
(Codename: „Postkonto“)  Neuübersetzung für Thunderbird 3.1; Einführung des Begriffes „Zwischenrechner“. Wörterliste

für Thunderbird 3.0
Version 3.0.c
vom 28.07.2010
für Thunderbird 3.0
(Codename: „lässigst“)  Behebt einen Tippfehler im Aktualisierungsdialog; sonst identisch mit Version 3.0.b. Wörterliste
Version 3.0.b
vom 28.02.2010
für Thunderbird 3.0
(Codename: „lässiger“)  Inhaltlich identisch mit Version 3.0.a, integriert jedoch als neues Ausstattungsmerkmal die automatische Aktualisierung. Wörterliste
Version 3.0.a
vom 07.01.2010
für Thunderbird 3.0
(Codename: „lässig“)  Neuübersetzung der alternativen Sprachversion für den neuen Thunderbird 3, basierend auf der bewährten Wörterliste.Wörterliste

für Thunderbird 2.0
Version 2.0.d
vom 29.08.2009
für Thunderbird 2
(Codename: „Zugangseinstellungen“) 
Letzte Version für Thunderbird 2! Behebt fehlende Übersetzungen im Konten-Einstellungs-Fenster, eine fehlerhafte Tastenzuordnungen und ändert den Begriff „Zentralrechner-Einstellungen“ in „Zugangseinstellungen“ ab.
Wörterliste
Version 0.3
vom 31.01.2009
für Thunderbird 2
(Codename: „Nachrichtendatei III“)  Verbessert einen übersehenen Fehler im Extra-Menü aus Version 0.2. Wörterliste
Version 0.2
vom 02.01.2009
für Thunderbird 2
(Codename: „Nachrichtendatei II“)  Keine inhaltlichen Änderungen zu Version 0.1; beseitigt einen Fehler, der übrige Erweiterungen nach der Installation auf Englisch erscheinen ließ. Wörterliste
Version 0.1
vom 30.12.2008
für Thunderbird 2
(Codename: „Nachrichtendatei“)  Erste Veröffentlichung. Wörterliste


Installationsanleitung und weitere Infos auf der Hauptseite.




Fehler-Haft.de  |  Impressum