Konsumenten oder Verbraucher klingt einfach zu altmodisch, aber deshalb muss man noch lange nicht einen Anglizismus verwenden, um einen Text modern und hip klingen zu lassen. Man kann wie bei Heise.de auch einfach ein neues Wort erfinden:
Händlernetzwerk (…) soll nun auch als neue Shopping-Plattform für Konsumer dienen
(Quelle)
Lektorat, Übersetzungsfehler, Bedeutungsfehler, Betonungsfehler, Deutsche Sprache, Eigentore, Fehlerhafte's, Fundstücke, Grammatikfehler, Kein Fehler, Kommafehler, Komposita, korrigiert, Neue Rechtschreibung, Phantomwörter, Rechtschreibfehler, Serienfehler, Tippfehler, Stil & Blüten, Tippfehler, Typographiefehler, Wörtlich genommen, Wie bitte?, Wortfehler
